Архитектурные памятники на площади Регистан.

«Другая высокая постройка Улуг бек мирзы - обсерватория у подножья холма Кухак, где находится инструмент для составления звездных таблиц. В ней три яруса. Улуг бек мирза написал в этой обсерватории «Гургановы таблицы», которыми теперь пользуются во всем мире. Другие таблицы употребляют редко. Раньше пользовались «семи или восьми обсерваторий. Из них одну обсерваторию устроил халиф Ма'мун, в ней написали «Ма'муновы таблицы». Битлимус тоже когда-то построил обсерваторию; другую обсерваторию Ильхановыми таблицами», которые составил Ходжа Насир-и Туси во времена Хулагу хана в Мараге. Хулагу хан, это тот, которого называют также Иль-ханом.»

Захир Ад-Дин Мухаммед Бабур. «Бабур-Наме». События года восемьсот девяносто девятого, 1493 – 1494 г.г. (пер. М. А. Салье).

Минареты на площади Регистан.

На Регистане первенствующее значение из трех Мадрас имеет Мадраса Мирза Улуг-Бека, наиболее древнее здание из сохранившихся в Средней Азии Мадрас, как по дарови­тости архитектурного исполнения, так и по мозаичной и изразцовой обработке, достигшей здесь высшего расцвета и оригинальности.
Мадраса эта, как видно из двух надписей, на фасаде, начата постройкой в 820 г. х. и окончена в 823 г. х. Строителем ее был внук Тимура - Мирза Улуг-Бек. Перво­начально здание это имело два этажа, два купола между порталом и минаретами, как теперь в Мадрасе Шир Доре находящейся напротив, два купола в западной части здания и сводами перекрытый длинный, высокий зал в западной-же части.
Теперь этого уже нет. Нет и одного минарета в ю.-з. углу. Поэтому современные очертания этой мадрасы не оставляют впечатления былой легкости, гармоничности час­тей и особенной ясности. Нарушена последовательность и цельность конструкции.
Ко всему тому здание вросло в зем­лю на с21/2 аршина. В отличие от других среднеазиатских Мадрас, Мадраса Мирза Улуг Бека имеет два боковых портала, правда, неболь­ших и скупо украшенных изразцами. Центральное место в архитектуре и художественных украшениях Мадрас зани­мал портал - он величествен, с высокой аркой, с колоннами я пилястрами, наряден и пышен в Мирза Улуг-Беке.
Поставленные по углам здания четыре (ныне три) мина­рета, полные изящества и грациозности, являются необходи­мым архитектурным дополнением - они делают здание более легким и возвышенным. Мастер дерзновенно поставил их наклонно от здания и они производят впечатление падаю­щих.
Один из них, с.-в., действительно, готов упасть, и с 1918 г. притянут стальными канатами к якорям и ждет своего выпрямления. Как само здание мадрасы, так и минареты, закованные в броню из изразцов, производят впе­чатление монолитных.
Минареты с высоты второго этажа и до самого верха полы. В жерле их идут витые лестницы. Утончаясь последовательно, минареты заканчиваются сразу как-бы шапкой с крутыми свесами, обрамленными сталакти­тами и широкой лентой крупного письма под шапкой, по суженной шейке.
Изразцовая облицовка здания мадрасы Мирза Улуг-Бека разнообразна и доведена до высокой степени художествен­ного и декоративного совершенства, представляя сочетание геометрического и растительного орнамента с каллиграфи­ческими разных почерков письменами.
Плоскости стен рас­членены в горизонтальном и вертикальном направлении арочками в четырехугольных рамах, поясами, цепями медаль­онов и пр., соотношение частей гармоничное и соблюдена симметрия. Композиции свободные и легкие.
Поверхность стен и минаретов, щеки и свод в портале покрыты геометрическим узором из синих с белыми израз­цов, образующими как-бы сетку. Эти геометрические узоры заостренно-овальной или четырехугольной формы разнообра­зящиеся разными придатками, заполнены куфическими пись­менами из голубых изразцовых кирпичиков, образующих надписи.
Все это несравненной красоты и блеска. Вообще в показательных частях надписи переплетаются с орнамен­том и придают много жизни орнаментальным мотивам, не только не нарушают рисунка, но усиливают его. Уровень двора мадрасы остался первоначальный - и ле­жит гораздо ниже прилегающих площади и улиц, где в те­чение пяти веков образовалось новое наслоение почвы, по­хоронившее глубоко панель здания.

Источник:
В. Л. Вяткин. «Памятники древностей Самарканда». 1930 год.